Get File/Program Version via PowerShell

[System.Diagnostics.FileVersionInfo]::GetVersionInfo("path\to\file")

documentation